俄语过去式怎么变？性数与拼写一次讲清｜长春学俄语

2026 年 11 月 4 日俄语新闻新闻中心俄语俄语培训俄语学习学俄语长春学俄语长春鑫源国际教育50

学员问：昨天我看了电影。用同一个动词要变几个形式？老师写了四个：смотрел、смотрела、смотрело、смотрели。俄语过去式只跟两件事打交道，就是性和数。这对中文母语者是好事，规则很短，但有几个细节专门绊人。

过去式只有四种形式

动词一旦进入过去式，就不再跟着人称变，只跟着主语的性和数变。

俄语过去式怎么变？性数与拼写一次讲清｜长春学俄语 — 学校自研俄语学习平台的单词听写页：听发音写单词，当场判分

читать 变 читал，他看了；читала，她看了；читало，它看了；читали，他们看了。
работать 变 работал、работала、работало、работали。
делать 变 делал、делала、делало、делали。
复数不分男女，一律用 -ли。四种形式里只有阳性是基准，其余三个照着它推。

拼写三步：切尾巴、接词尾、看辅音

第一步，把原形的词尾 -ть 切掉。第二步，按性和数接上词尾。第三步，有一个辅音例外要处理。

читать 切出 чит，接上 -ал，得到 читал。
гулять 切出 гуля，接上 -л，得到 гулял。
例外：原形以 -ить 结尾、且词干最后一个字母是 ж、ш、ч、щ、ц 时，阳性形式不写软音符。учить 是 учил，不是 училь。
这个例外只影响阳性形式，阴性照常用 -ла，例如 учила。

重音会跑，这是最容易错的地方

有几个常用动词，阴性形式的重音要往前挪一格。念错的话，母语者当场就能听出来。

брать 变 брал，但阴性是 брала，重音在词尾。
взять 变 взял，阴性是 взяла。
дать 变 дал，阴性是 дала。
жить 变 жил，阴性是 жила。

记法不复杂：这几个动词的阴性念起来像 BRAla，重音压在最后那个 a 上。这四个动词在生活里出现频率很高，值得单独列一栏反复念。

特殊动词只有几个

常用动词里有几个不走常规，先单独记熟。

есть 变 ел、ела、ело、ели。
быть 变 был、была、было、были。
уйти 变 ушёл、ушла，阳性带 ё 一眼就能认出来。
注意 есть 和 быть 的过去式形式不一样，中文意思接近，但完全是两套。

关于重音前移这件事，再补一句实用的观察方法。俄语过去式的重音变化虽然零散，但规律是可以抓的：凡是原形以元音结尾的动词，阴性形式大多把重音推到词尾，因为词尾加了 -ла 之后音节变长，重音会自然往后让。反过来，以辅音结尾的动词，重音基本留在词根上，位置不动。你可以用这条去推测，遇到没背过的动词时，十有八九能猜对。

怎么练

把同一个动词的四种形式抄成一列，每个后面写一个中文句子，比如 читал 他看了、читала 她看了。这样形式和用法一起记，比单独背词表扎实得多。每周挑五个高频动词过一遍，一个学期下来，日常动词的过去式就能张口就来。

还有一个更省力的练法，是反过来造句。拿一个你认识的名词，比如 работа 工作、家里的猫、昨天看的电影，各造一句带过去式的句子，造完检查三件事：性对不对、词尾对不对、重音跑没跑。这个方法把规则从知识变成动作，比做选择题更能暴露问题。

第一周只练阳性，因为阳性是基准形式，其余三个都从它推。
第二周加阴性，同时把那四个重音前移的动词单独列一栏反复念。
第三周加中性与复数，合起来就是四种形式齐活。
第四周开始，把三个特殊动词混进日常句子里一起练，别单独背。

最后提醒一件容易被忽略的事：俄语的体，也就是完成体与未完成体，跟过去式是两套坐标。很多学员在同一个动词上打转，其实是把这事混在了一起。未完成体多用于反复、持续、习惯性的动作，完成体多用于一次性、有结果的动作；同一个动词的两种体，过去式常常长得一样，区别要靠语境去判断。想把这件事理顺，建议先把体单独拿出来讲，再回到过去式，不要同时学。

按本校校准课时标准，俄语 CEFR A1 主讲 60 小时、A2 80 小时、B1 100 小时、B2 150 小时，一次课 2 小时，平日班每周 8 小时、周末班每周 4 小时。现在时和过去式建议连着学，名词的性一确定，过去式的四种形式就好记了。课程与班型可以在俄语课程页面看到，其他常见疑问在常见问题。想先测一下自己的动词基础，可以到红旗街校区前台咨询，或打 0431-81938896，俄语课程免费试听，先试听再报名。